Buona Epifania !!

私だけのイタリア紀行

新年おめでとうございます。

クリスマスからあっという間に新しい年が明けて

今週から稼働開始!

イタリアはカトリック教の国。

クリスマスを中心にお休みを取りますが、年末年始は

1日の午前中ないし終日がお休みになる程度で、

1月2日からは平常通りのカレンダーに戻ります。

そもそも、イタリアのクリスマスは12月8日からはじまります。

12月8日は何の日か?

davinci15

この絵を見ればわかりますね?!

(フレンツェのウフィッツィ美術館で見たことが

あるわ・・・なんて方もいらっしゃるかな・・・・)

絵の中では向かって左側の天使が何やら指で

マリア様にサインを送っています。

受胎告知。マリア様がキリストをさずかったという

お告げです。

この日が12月8日。

 

この日からイタリアではクリスマスの飾り付けが

はじまります。

街のイルミネーションだけでなく、クリスマスに

かけて前回お話ししたキリスト誕生になぞらえて

作った、いわば雛人形を飾り、クリスマスを迎えます。

 

年が明けて1月6日の夜になると・・・

header-epifania-exp

魔女が飛んできます!!

 

もともとこの日は、東方の三博士がキリストの

誕生を知り、お祝いに来た日とされているようで、

この故事になぞらえたお祭りです。

ではこの日は何をするの???

6日の夜飛んで来た魔女は子供たちに贈り物を

配ります。

良い子には靴下の中にお菓子やキャンディーを

悪い子だった場合は、石炭を入れて行きます。

イタリアのサンタクロースみたいなものかな・・

 

もっとも、最近では良い子だったら、クリスマスに

サンタさんからそしてエピファニアに日には魔女

からお菓子がもらえるという訳ですね!^^

ちなみにクリスマスが終わると街中のお菓子屋さん

BARなどのショーウィンドーには石炭をモチーフ

にしたお菓子が並びます。

お正月飾りを取る日本の七草ではないけれど、

この日でクリスマスはおしまい!

街中のイルミネーションも取り払われます。

文化風習の中にキリスト教の文化が根付いて

いるから面白い。

こんな経験もただの旅行では難しいけれど

ホームステイならイタリア人家族と一緒に体験

することができますね!

今年もよろしくお願い致します。

 

 

 

The following two tabs change content below.
WATANABE
i.m.a.イタリア文化交流事業(http://www.imodialtri.com/)渡邉と申します。 気がつけばイタリアとのお付き合いが始まって早00年。(何年かはヒミツ!^^) イタリアの魅力を不思議を習慣をより多くの方に少しでもご紹介できればと考えております。 これまで培ってきた旅行業界での長~~い経験も生かして少しでも皆さんのお役に立てたら!と考えています。海外渡航国数は50ヶ国以上。ヨーロッパ、中国に強いです!!
WATANABE

最新記事 by WATANABE (全て見る)

私だけのイタリア紀行
コモでホームステイ!?

諸事情で更新できぬまま、またまたご無沙汰です。 気がつけば秋も深まり、北イタリアは朝晩は皮の コート …

私だけのイタリア紀行
春の到来!

4月1日。 春の到来と共に新たな一年の始まりですね。 イタリアの春はパスクワから。 パスクワ?? お …

私だけのイタリア紀行
初期ルネッサンスを探して?!

2月に入り19日からは中国はじめアジアの各地 では旧正月を迎えます。 イタリアには旧正月は関係が無い …